фразы английский язык

Прикольные фразы на английском языке с переводом

Прикольные цитаты и афоризмы на английском языке с переводом

Старость не всегда приходит с мудростью. Иногда старость приходит одна.

Муж и жена как ножницы. Соединены вместе, часто движутся в противоположных направлениях, но накажут любого, кто окажется между ними.

scissors [sɪzəz] = a pair of scissors ножницы

“I know that you believe you understand what you think I said, but I’m not sure you realize that what you heard is not what I meant.”

Я знаю, что вы полагаете, что поняли то, что вы думаете, что я сказал, но я не уверен, что вы осознаете: то, что вы услышали не то, что я имел ввиду.

realize [rɪəlaɪz] to know and understand something, or suddenly begin to understand it (понимать, осознавать)

“I just broke up with someone and the last thing she said to me was “You’ll never find anyone like me again!” I’m thinking, “I should hope not! If I don’t want you, why would I want someone like you.””

Я только что разорвал отношение с одним человеком, и последнее, что она сказала мне: Ты никогда не найдешь похожую на меня! Я подумал: Надеюсь что нет! Если я не хочу тебя, зачем мне хотеть кого-то похожего на тебя? .

source